- waste
- 1. n растрачивание, ненужная или излишняя трата; расточительство
waste of time — напрасная трата времени
running to waste — непроизводительная трата
eliminate waste — ликвидировать излишние потери
eliminated waste — ликвидировал излишние потери
waste of money — непроизводительная трата денег
waste disposal — удаление отходов или сточных вод
2. n потери, убыль; ущерб, убытокwaste of fuel — потеря топлива; перерасход топлива
eliminating waste — ликвидирование излишних потерь
waste control — учет потерь производства
oxidation waste — потери от окисления
natural waste — естественная убыль
3. n юр. повреждение, порча; небрежное отношениеcommissive waste — порча имущества действиями владельца
4. n отходы; обрезки, обрывки выжимкиnuclear waste disposal — захоронение радиоактивных отходов
prepress waste — отходы при подготовке машины к печатанию
waste processing plant — установка по переработке отходов
waste incineration plant — установка для сжигания отходов
waste disposal container — контейнер для удаления отходов
5. n концы, обтирочный материалwaste end — конец, отрезаемый в отходы
cotton waste — концы, обтирочный материал
waste basket — корзина для употребленного материала
waste of material — расточительный расход материалов
6. n текст. угар; очёски; рваньthread waste — путанка, рвань пряжи
7. n металлический лом, скрапwaste iron — железный лом
8. n полигр. макулатура; лишние листыwaste paper — макулатура
waste extract — сбор макулатуры
waste sheet — бракованный лист
paper waste — бумажный брак; макулатура; отходы бумаги
9. n утильabsolute waste — утиль
waste dump — склад утиля
utility waste — утильсырье; утиль; отбросы
Waste Disposal Branch — отделение реализации утиля
10. n мусор; отбросыcollecting of waste — уборка мусора
collection of waste — уборка мусора
hot waste — отброс горячей сепарации
bulged waste — крупногабаритный мусор
cold waste — отброс холодной сепарации
11. n сточные водыtrade waste disposal — обработка промышленных сточных вод
reclaimed waste water — регенерированные сточные воды
industrial waste water — промышленная сточная вода
waste water drain mast — коллектор сточных вод
municipal waste water — городские сточные воды
12. n физиол. выделения13. n износ, изнашиваниеwaste coefficient — коэффициент износа
14. n потеря веса, исхуданиеto waste no small time — потерять немало времени
waste of energy — потери энергии
power waste — потеря энергии
15. n уменьшение; упадок16. n пустыня17. n пустынное пространствоa waste of waters — пустыня моря; морской простор
18. n пустошь, пустырь; бросовая земляwaste land — пустующий участок земли; пустошь
rejectable waste — бросовые отходы
unusable waste — бросовые отходы
19. n юр. бесхозная земля20. n горн. пустая породаwaste bank — отвал породы
waste rock — пустая порода
waste ore — пустая порода руды
rock waste — обломки горных пород
waste pile — отвал породы, террикон
21. n геол. материал, уносимый потоком в мореlevel of waste removal — степень извлечения загрязняющих веществ; степень очистки сточных вод
22. a пустынный; незаселённый; невозделанный; непроизводительный, неплодородный; засушливыйto lie waste — быть неиспользованной
ran to waste — тратил непроизводительно
waste of labour — непроизводительный труд
waste money — непроизводительно тратить деньги
waste energy — непроизводительная затрата энергии
23. a опустошённыйto lay waste — опустошать, разорять
24. a излишний, ненужный; напрасныйwaste stowage — неиспользованный тоннаж
25. a негодный; бракованныйwaste products — отходы
waste boards — бракованные доски
waste signature — бракованная тетрадь
26. a тех. отработанныйwaste steam — отработанный пар
waste acid — отработанная кислота
waste liquor — отработанный раствор
waste mud — отработанный буровой раствор
waste oil tank — цистерна отработанного масла
27. v расточать, растрачивать, непроизводительно расходовать, напрасно тратить; терятьto waste words — говорить на ветер
his efforts were wasted — его усилия пропали даром
actor wasted on provincial audiences — актёр, загубивший свой талант в провинциальных театрах
run to waste — тратиться непроизводительно; тратиться попусту
28. v пропадать попусту; растрачиваться без пользы29. v упускатьto waste an opportunity — упустить возможность
30. v опустошать; разорять; портить; разрушатьRoman legions wasted their country — римские легионы опустошили их страну
lay waste — опустошать; опустошить
31. v юр. портить арендованное имуществоimpeachment of waste — привлечение к ответственности за порчу имущества
32. v истощаться, иссякать, приходить к концуhis resources were rapidly wasting — его ресурсы быстро иссякали
waste collector — бак для отходов
33. v изнурять, истощатьframe wasted by disease — тело, истощённое болезнью
34. v чахнуть, умиратьto waste away for lack of food — умирать с голоду
to waste away, to pine away — чахнуть
35. v редк. идти, течьthe day wastes — день на исходе
36. v амер. сл. избить до полусмерти37. v амер. сл. убить, уничтожить38. v амер. сл. спорт. терять в весе; сгонять весpost off at once and waste no time! — отправляйтесь сейчас же и не теряйте времени!
Синонимический ряд:1. barren (adj.) barren; desert; deserted; desolate; uninhabited; wild2. devastated (adj.) decayed; destroyed; devastated; ghost; laid waste; ravaged; ruined; sacked3. useless (adj.) extra; superfluous; unused; useless4. badland (noun) badland; barren; desert; wasteland; wild; wild land; wilderness; wildness5. devastation (noun) decay; decline; destruction; devastation; diminution; dissipation; loss; ruin; spoliation6. extravagance (noun) extravagance; extravagancy; lavishness; overdoing; prodigality; profligacy; squander; unthrift; wastefulness7. refuse (noun) debris; dreck; garbage; junk; kelter; litter; offal; outsweepings; refuse; riffraff; rubbish; spilth; sweepings; swill; trash8. blow (verb) blow; blunder; blunder away; cast away; consume; dissipate; dribble away; drivel; expend; fool away; fritter; fritter away; frivol away; misspend; muddle away; potter away; prodigalize; riot away; spend; squander; throw away; trifle away9. demolish (verb) demolish; destroy; devastate10. erode (verb) decay; diminish; dwindle; erode; reduce; wear away; wear down11. fail (verb) decline; deteriorate; fade; fail; flag; languish; wane; weaken; wither12. indulge (verb) indulge; lavish; splurge13. miss (verb) lose; miss14. ravage (verb) deflower; depredate; desecrate; desolate; despoil; devast; devour; harry; havoc; lay waste; pillage; plunder; ravage; ruin; sack; scourge; spoil; spoliate; stripАнтонимический ряд:abstain; acquire; augment; collect; conserve; develop; enrich; erect; establish; flourish; furnish; gain; get; preserve; thrift
English-Russian base dictionary . 2014.